Does the Invdia SR Software Support Picture in Picture?

Yes, you can have a picture-in-picture (PiP) video configuration using any two cameras.

We provide the option of having the video side x side or in PiP.

In PiP you can place the inserted picture anywhere on the screen.
You can also select which camera is the main screen and which is the PiP  screen.